Retablo è un libro ambientato nel Settecento. Negli anni in cui Consolo lo scrisse c’era la contestazione giovanile e si diceva che la letteratura era una questione borghese. Il libro è un omaggio alla letteratura: solo questa può trattare dei sentimenti e delle passioni.