{"id":3927,"date":"1988-02-18T18:24:00","date_gmt":"1988-02-18T18:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vincenzoconsolo.it\/?p=3927"},"modified":"2026-02-17T18:47:23","modified_gmt":"2026-02-17T18:47:23","slug":"la-volpe-di-donna-elisa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vincenzoconsolo.it\/?p=3927","title":{"rendered":"La volpe di donna Elisa"},"content":{"rendered":"\n

S\u2019avissi \u2019na mezza sciabula
o puru \u2019na carrubina
facissi \u2019na ruvina
facissi \u2019un sacciu chi.
S\u2019avissi un pignateddu
l\u2019agghiu e puru lu sali
facissi un pani cottu
sempre s\u2019avissi \u2019u pani.
Canto popolare siciliano<\/em>

Tirava un vento di levante, vento che strisciava sopra i ghiacci
dell\u2019Etna, rotolava per la piana di Catania, increspava l\u2019acqua
del Simeto e di Pergusa, sfiorava Morgantina e il Casale,
mugghiava tra le pietre di Filosofiana e di Bubb\u00f2nia, s\u2019abbatteva
sopra Mazzarino. Neve era dentro il vento, sbruffava, vorticava,
a terra si squagliava. Tempo di lupi, di sparvieri e di briganti.
Deserte erano le strade del paese, solo per stretti vicoli,
dietro cantonate, scivolava rasente il muro qualcuno intabarrato,
la testa china, dentro lo scapolare nero col cappuccio. Sfavillava
nelle case grasse la conca col carbone e la cenisa, il pane
lievitava sotto le coperte, crepitavano le frasche dentro il forno.
La signorina Colajanni, terziaria francescana, seduta dietro i
vetri del balcone, i piedi sulla ruota della conca, il rosario fra le
dita, guardava preoccupata le sue graste sopra la bal\u00e0ta, la f\u00f9csia,
il b\u00e0lico, la scr\u00e8pia, il garofano di Spagna e quella pianta fragile,
sensitiva ch\u2019era la pom\u00e9lia, i gusci d\u2019uova sulle cime degli
stecchi intirizziti ch\u2019oscillavano come campanelle di zucchero,
mute sonagliere d\u2019una Buona Pasqua in cartolina. Era il giorno
della confessione, ma non sapeva se l\u2019anziano frate Carmelo si
sarebbe mosso con quel tempo dal convento per venire qui da
lei. Aveva preparato sopra il tavolino del salotto la guantiera
con le cassatelle e i rami di miele coperta dalla tovaglietta ricamata
d\u2019organzino. Aspettava recitando le cinque poste e leggendo
sul messale quotidiano l\u2019ufficio di Santa Bibiana vergine e
martire. E sperava che il fratello non chiudesse troppo presto la
farmacia, non tornasse a casa prima dell\u2019arrivo del cappuccino.
Passavano per strade, per vicoli e piazze, dall\u2019Arenazzo al
piano del Ca\u2019, su per Marig\u00e8su, gi\u00f9 per San Giuseppe e il Calvario
due uomini in divisa, scarponi e gambali di cuoio, pantaloni
alla cavallerizza con la banda rossa, cappotto blu, cappello
e bandoliera, passo cadenzato come di ronda o di parata. Si
fermavano qua e l\u00e0 davanti a una porta.
Toc, toc.
\u00abChi \u00e8?\u00bb
\u00abCarabinieri.\u00bb
S\u2019apriva un portellino o l\u2019anta d\u2019una finestra a fessurina,
s\u2019intravedeva la testa chiusa dentro il fazzoletto o la sciallina
d\u2019una donna.
Chiedevano allora i due gendarmi dove fosse il marito, il figlio
o il fratello.
\u00abNon c\u2019\u00e8, non c\u2019\u00e8\u00bb rispondeva quella spaventata.
\u00abE dov\u2019\u00e8?\u00bb
\u00abMah, foresto, foresto \u00e8.\u00bb
\u00abAh, s\u00ec?! Gli dite allora di tornare presto. Qui c\u2019\u00e8 per lui \u2019na
cartolina.\u00bb
E consegnavano nelle mani tremanti della donna la cartolina
rosa con su scritto: \u201cIn nome di S.A.R. Umberto di Savoia,
Luogotenente del Regno\u2026 Entro dieci giorni vi presenterete al
Distretto Militare\u2026 Portate con voi gavetta, cucchiaio e coperta\u201d.
Quelle cartoline precetto di richiamata o chiamata alle armi,
dopo la caduta del Fascismo, l\u2019armistizio e la continuazione della
guerra, aveva deciso il brigadiere Rizzo, comandante la stazione
dei Regi Carabinieri, di farle consegnare a domicilio dai
suoi militi, prelevandole dalle mani della direttrice della Posta,
per dare pi\u00f9 importanza e pi\u00f9 comando a quell\u2019ordine statale.
Al panico del primo tempo e allo smarrimento, successe nei
giovani e dentro le famiglie il mugugno e il risentimento, per
questa richiamata prepotente, beffa, gioia in sogno, ora ch\u2019avean
portato a casa, graziadio, salva la pellaccia, contra que\u2019 morti
morti e que\u2019 dispersi, poveri figli, per mari e terre remote e aliene.
E si parl\u00f2 in aggiunta dell\u2019ammasso, del pane e d\u2019altre cose con
la tessera, che scanzavano campieri, gabellotti e proprietari; si
parl\u00f2 del comandare, ch\u2019era sempre, ora ch\u2019eran partiti \u2019Nglesi
e Mericani, che il maggiore Abell era un ricordo vago, se lo
era, un profumo svaniscente di lavanda, di whisky e di tabacco,
solo nella mente e le lenzuola di donna Elisa, in mano sempre
dei medesimi, in tempo di pace, guerra e dopoguerra. Il mugugno
usc\u00ec dalle case e s\u2019attizz\u00f2 per vicoli e cortili, entr\u00f2 in caff\u00e8
leghe societ\u00e0 partiti, divamp\u00f2 per il paese.
S\u00ec che, venuto il giorno diciassette, festa di San Lazzaro, sparsasi
la nova che in Catania Giarratana Avola Scicli e Palazzolo
era successo un Trenta Aprile, la lotta, la rivolta contro distretti
caserme municipi dazi esattorie e tribunali, che al Comiso
avean proclamato, torno alla fonte di Diana, dalle contrade S\u00e9nia
Acquapomo e Calaf\u00e0ta, fin\u2019in cima ai carrubi dell\u2019alture,
una repubblica indipendente e popolare (veniva a pochi giorni
la rivolta con tanti morti d\u2019Ibla e del quartiere Russia di Ragusa,
veniva l\u2019altra lontana della repubblica di cinquanta giorni
di Piana degli Albanesi), convennero d\u2019ogni dove, il pomeriggio,
sul piano del Carmelo. Prima i giovinotti, con quella cartolina
rosa nelle mani, e primi fra i primi i fratelli Ansaldi, Rocco
in testa, e quindi, in ordine d\u2019et\u00e0, Giovanni, Carmelo e Salvatore;
Rocco, ch\u2019era il pi\u00f9 possente e il comandante di quella banda
con i suoi fratelli. Banda come banda di briganti, come tante
de\u2019 paesi nei dintorni. Ma briganti comunisti si chiamavano gli
Ansaldi, banditi per giustizia e indipendenza, in lotta contro lo
Stato, contro baroni, proprietari e mafiosi. Simili a quelli di Cent\u00f9ripe,
a quelli di Niscemi e di Sambuca. E Rocco si pensava un
Testalonga, quell\u2019antico bandito di Pietraperz\u00eca, che per sete di
giustizia e di riscatto s\u2019era attestato con la banda a Ratumemi.
A Ratumemmi a li primi nisciuti
Si sparagiaru gi\u00e0 li so surdati.
Li baddi gruossi e li baddi minuti
Cadianu comu grannuli quagghiati;
E Pidicuddu ci dissi a Rumanu:
Lassamu l\u2019armi, e facimmula a manu.
Con le camicie rosse sotto le giacche di velluto e di fustagno,
con moschetti e duebotti, cartucce a bandoliera e bombe a
mano dentro il tascapane, Rocco e i tre fratelli, infaccialati, scor-
razzavano per passi e per trazz\u00e8re, agli incroci delle strade per
Riesi, per But\u00e8ra e Barrafranca; assaltavano carovane di muli e
di carretti, le macchine degli Accardi, degli Acc\u00e0ttoli, dei B\u00e0rtoli,
dei La Loggia; irrompevano di notte in ville e masserie. E
tornavano poi nel paese, a passeggiare sul piano del Carmelo,
a bere con gli amici nel caff\u00e8, a parlare coi compagni dentro la
sezione del partito.
Trovarono i giovinotti convenuti alla piazza, sui muri dei palazzi,
davanti al Municipio e alla Caserma, ai lati delle porte dei
circoli e dei partiti, questi manifesti, che chi sapeva leggere lesse,
e lesse a voce alta pei compagni:
GIOVANI SICILIANI
Ancora una volta dopo lunghi anni
di guerra e di miserie ci si chiede,
contro la volont\u00e0 di un popolo,
di spargere il nostro sangue. Come ieri,
il vile monarca ci impone di morire
per la conquista di altri imperi.
Noi non impugneremo le armi!
GIOVANI DI SICILIA
Siate tutti solidali nell\u2019esprimere
la vostra volont\u00e0 di non presentarvi!
Pace e lavoro, ecco ci\u00f2 che vogliamo.
La piazza intanto s\u2019era popolata d\u2019altra gente, uomini vecchi
donne ragazzetti, venuti da vicino e dall\u2019incognito, sbucati d\u2019ogni
canto e d\u2019ogni stretto. Fecero cerchio, muro attorno ai giovinotti.
Rocco Ansaldi, al centro, con lo zolfanello diede fuoco alla sua
carta di precetto, e alz\u00f2 in aria, per una punta, alta la fiamma.
Tosto l\u2019imitarono i fratelli; tutti l\u2019imitarono di poi, e nella piazza,
tra voci e tra sghignazzi, fu un ballo di fiamme, brevi come
fuochi di paglia. Le cartoline rosa si fecero di cenere.
Il brigadiere Rizzo osservava da dietro le liste della persiana,
si faceva dire i nomi d\u2019ognuno dall\u2019appuntato anziano che da
molt\u2019anni dimorava nel paese, li scriveva puntiglioso sul registro.
Se la godevano i civili del Circolo Amicizia ed erano curiosi
di sapere quale piega avrebbe preso quella parata.
Peppino Pianciam\u00f2re, sulla gradinata del Carmelo, alto fra le
due colonne del portale (pi\u00f9 in alto, la cupola di smalto stralu-
ceva, colpita da un estremo, chiaro raggio di dicembre), guardava
e sorrideva per quelle fiamme brevi bruciadita, deboli bagliori
d\u2019anarchia, momentaneo impulso antistatale. E i giovani
capi comunisti, davanti alla sezione, con allato braccianti e zolfatari,
erano inquieti per quell\u2019uscita spontanea e imprevista dei
chiamati. C\u2019erano compagni, c\u2019era gente fuori dai partiti e dalle
idee, e c\u2019era popolo meschino e arrabbiato.
Sul petto di Liberto il gobbo spunt\u00f2 una gobba a ruota ch\u2019era il
tamburo, e nelle mani di Japico Midolla i due piatti di rame della
banda. Liberto diede il primo colpo di mazza alla grancassa e Japico
rispose col ci\u00e0n ci\u00e0n. Innanti quindi furon spinti i musicanti
e dietro a loro si form\u00f2 la squadra, che mosse, vociando, gi\u00f9
pel Corso, verso l\u2019Arenazzo. S\u2019udirono da l\u00ec a poco dalla piazza
i primi spari in aria, i fracassi, le grida, gli aiuti e gli schiamazzi.
Successe allora il fuggi fuggi, la chiusura veloce di caff\u00e8, di
circoli e partiti.
Donna Elisa Acc\u00e0ttoli, sensitiva e volpigna di natura, che intuiva
gli eventi prima dell\u2019arrivo, dalla mattina e ancora adesso
il dopopranzo, continuava a dire a don Luigi suo fratello,
muovendo di qua e di l\u00e0, come una d\u00f2nnola dentro in una gabbia:
\u00abSono inquieta, sono inquieta. Non so. Poi stanotte ho sognato
cose dolci, cassate, cannoli, piatti di bign\u00e8\u2026 Che stomacaggine!
Andiamo via, Luigi, andiamo! Portami a Catania, a Taormina\u2026\u00bb
\u00abElisa, vuoi star tranquilla?! Tu e i tuoi sogni! Ti ho promesso
che a Natale ti porto gi\u00f9 in Palermo, col permesso di tuo marito.
Tu permetti, nevvero, Gaetano?\u00bb chiese a smacco don Luigino
a suo cognato dentro la poltrona, flaccido, russante, il giornale
a terra, scivolato dalle mani. Dicendo quello, don Luigino
non lo guard\u00f2 nemmeno, nemmeno lo guard\u00f2 la moglie Elisa.
\u00abHo l\u00ec l\u2019appuntamento coi barone Al\u00f9,\u00bb prosegu\u00ec don Luigino
\u00abcon Agostino La Lom\u00eca e coi Sillitti. Siamo invitati in casa
di don Lucio Tasca.\u00bb
\u00abA Natale, a Natale\u2026 Ancora \u2019na settimana. Chiss\u00e0 cosa succede
da qui a \u2019na settimana!\u00bb
\u00abElisa!\u00bb tuon\u00f2 don Luigino, in quella maniera che voleva dire
basta. Donna Elisa raccolse lo scialle buttato sul sof\u00e0, se l\u2019avvolse
con furia sulle spalle, e rigida part\u00ec.
Passata nel suo appartamento, preso nello studio il binocolo
militare, cad\u00f2 del suo maggiore, sal\u00ec diritta alla postazione, al
bovindo in alto da cui si dominava tutto il paese. S\u2019accomod\u00f2
sopra la poltroncina, punt\u00f2 il binocolo sulla piazza del Carmelo.
Nel momento in cui l\u2019Ansaldi Rocco, al centro di quell\u2019assembramento,
dava fuoco alla sua cartolina rosa di precetto. Donna
Elisa ingrand\u00ec la visione, punt\u00f2 solo su Rocco, e le parve di
riconoscere in quel giovane, alla corporatura, alle movenze, al
vestimento, il bandito entrato una sera assieme ad altri dentro
la masseria a Gibilemme, sopraffacendo picciotti e soprastanti,
che sotto gli occhi di tutti le aveva passato, per sfregio o per
reale desiderio, la mano rozza e calda sopra la faccia, sul petto,
sull\u2019anca, lungo tutta la schiena e ancora sotto. \u00abAh, che cosa
fina,\u00bb mormorando \u00abche pane bianco!\u00bb
Poi segu\u00ec, donna Elisa, tutta la scena, segu\u00ec il corteo che dal
piano del Carmelo si mosse minaccioso verso Fiorentino.
Corse affannata gi\u00f9 da Luigino, gridando, imprecando, facendo
prescia, ingiungendo immediatamente di scappare. E in
tempo in tempo riuscirono a salire sopra la Balilla, con la valigia
piena delle cose pi\u00f9 delicate e preziose, a correre alla volta
di Caltanissetta.
La massa scorreva gi\u00f9 per l\u2019Arenazzo, e da stretti e da vicoli
influivano, come rigagnoli dentro in un vallone, giornatari picconieri
nullafacenti, con mogli e figli e i parenti vecchi. Portavano
a spalla come labardieri pale e picconi, spranghe, schioppette
e altre armi lasciate dalle truppe in ritirata.
Scese pel Firriato e largo Madonnuzza, per il Purgatorio sbuc\u00f2
ai Cappuccini, gir\u00f2 per via Sperlinga e per le Botteghelle, torn\u00f2
all\u2019imbrunire sul piano del Carmelo. Cantavano, gridavano
\u201cBasta con la chiamata, la guerra per noi ormai \u00e8 finita!\u201d, \u201cPane
e lavoro!\u201d gridavano, \u201cAbbasso il Municipio e i proprietari!\u201d.
E nei palazzi, intanto, si sprangavano i portoni, si serravano
i balconi e le finestre, correvano i baroni coi servi per saloni
scale corti, incatenavano stipi forzieri magazzini. Ma il popolo
per prima mir\u00f2 al Municipio.
Che fu? Che fu? Che fu? Fu furia furente, furore che scorre e
ricorre, follia che monta scema che trascorre, farandola frenetica,
girandola che vortica, si sgrana nel suo cuore, si spiuma nell\u2019ali
di faville, si dissolve in scie in pluvia spenta di lapilli. Fu fu fu,
fumo vaniscente umbra vapore tremolante di brina sopra erbe
spine gemme. Vai, vah. Una valanga di pietre ti seppellir\u00e0. Sul tumulo
d\u2019ortiche e pomi di Sodoma s\u2019erge la croce con un solo braccio,
la forca da cui pende il lercio canovaccio. Chiedi piet\u00e0 ai corvi,
perdono ai cirnechi vagabondi, ascolta, non tremare, l\u2019ululato.
Ma tu lo sai, lo sai, sopravvivono soltanto la volpe e l\u2019avvoltoio.
Volavano dai panciuti balconi del Comune carte registri sedie
mobilio, si schiantavano sopra la piazza, venivano ammassati
davanti al monumento. E vi si diede fuoco. Tutti giravano e
saltavano attorno a quelle vampe. Qualcuno poi grid\u00f2 \u201cAcc\u00e0ttoli,
Acc\u00e0ttoli!\u201d, e una schiera si lanci\u00f2 verso il palazzo del vecchio
podest\u00e0, un\u2019altra verso quello di donna Elisa e del fratello.
Era di donne soprattutto questa, donne che a quella donna
superba e mafiosa non perdonavano la sua prepotenza, le corna
fatte a tutti con l\u2019inglese.
Sfondarono e salirono su per lo scalone, furono nelle sale, aprirono
stipi armuarri com\u00f2 e cantarani (usciva da quelle bocche odore
di cotogna, spiga di Francia, bergamotto, come fosse il fiato del
legno, della roba). Nella camera da letto, una afferr\u00f2 da sopra la
toletta una bottiglia grande di colonia, stur\u00f2 e bevve, credendola
rosolio. Un\u2019altra, la pi\u00f9 accanita, tirava fuori dall\u2019armuarro i
bei vestiti della baronessa, quei di giorno, gonne con giacche mascoline,
e quei lunghi scollati di raso muar\u00e9 per i festini o il teatro
Massimo in Palermo. Un\u2019altra trovava scarpe col tacco a punta e
ortopediche, e calze busti giarrettiere. Altre boa, scialli, colli, palt\u00f2.
Prendevano e buttavano dai balconi, sotto afferravano e portavano
al fal\u00f2. L\u2019accanita, presa la pelliccia color miele, l\u2019indoss\u00f2,
si guard\u00f2 alla specchiera e quindi, imitando l\u2019andatura della
baronessa, si port\u00f2 sul balcone e proclam\u00f2: \u00abQuesta \u00e8 la volpe di
donna Elisa!\u00bb. Se la tolse e la lanci\u00f2, con gesto largo, regale.
Liberto il gobbo, lasciata la grancassa nell\u2019androne, ratto sal\u00ec
anch\u2019egli nel palazzo, seguito dalla sua ombra, quel piatt\u00e0ro di
Japico Midolla. I due cercarono subito le stanze di don Luigino,
ebbero l\u2019accortezza di prendere cose basilari e di primario
uso, cose surtutto che non dessero nell\u2019occhio: Liberto un bel
paio di stivaletti neri di scevr\u00f2 coi bottoni allato di giaietto; Japico
mutande e maglie in carne color crema di vera lana inglese
d\u2019anteguerra.
Altre schiere corsero al palazzo dei La Loggia, altre a quello
del cavalier Perno e del Cannada: scassarono, rubarono, bruciarono.
Il cavalier B\u00e0rtoli Antonino, il pi\u00f9 avveduto, mentre quelli
eran sul punto di dar fuoco, s\u2019affacci\u00f2 al balcone e cos\u00ec apostrof\u00f2:
\u00abNo, no, non bruciate! Che vale? Ecco le chiavi. Entrate,
entrate, prendete tutto quello che volete\u00bb. E sferragliando fece
cadere il mazzo sopra il marciapiede. Entrati, quelli si diressero
filati ai magazzini, senza pensare ad altro, formando presto
una processione con sacchi in groppa, barilotti, otri, damigiane.
Dur\u00f2 per molte ore la razz\u00eca, i fuochi divampavan nei palazzi;
gli uffici del Comune e il Circolo Amicizia eran ridotti a fondachi
per cui eran passati gli zuavi.
Tra l\u2019ore nove e l\u2019ore dieci infine, sazi, stanchi, e imbriachi,
a poco a poco tutti si dispersero, ognuno se la squagli\u00f2 nel suo
quartiere, si rintan\u00f2 dentro il covile.
Si curvarono le tavole sui trespoli, crocchiarono le foglie nel
saccone. Sotto mante e frazzate, i carusi accucciolati s\u2019attaccarono
alle spalle del pa\u2019 e della ma\u2019 che, uno dentro l\u2019altra, prendevan
godimento, soffocando gemiti, sospiri. E nella notte, la
notte d\u2019acque calde e oleose, prima di sprofondare esausti nel
sonno \u201cDomani, come vole Dio\u201d fu il pensiero estremo.
E nella notte giunse nel paese Girolamo Li Causi, Mommo
chiamato dai compagni. Un uomo di sacrificio e lotte, reduce
dalla guerra partigiana.
Incontr\u00f2 mai Mommo il fotografo Robert che adesso si trovava
nella Parigi liberata o nell\u2019inferno delle Ardenne, quel Robert
che aveva incontrato Hemingway, Picasso e Eluard in rue
des Grands-Augustins?
Ma incontrarono ambedue Peppino Pianciam\u00f2re e i suoi compagni,
videro le stesse facce dei villani, delle donne, dei bambini,
camminarono per le stesse strade, guardarono i campanili, le cupole,
i conventi, le mensole grottesche dei balconi a Mazzarino.
In sezione, sentendo il racconto dei giovani compagni, racconto
di ribellione e di furore, \u00abSciagurati, sciagurati!\u00bb sclamava
angustiato.
Vincenzo Consolo<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Vincenzo Consolo con Sebastiano Burgaretta<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u2019avissi \u2019na mezza sciabulao puru \u2019na carrubinafacissi \u2019na ruvinafacissi \u2019un sacciu chi.S\u2019avissi un pignateddul\u2019agghiu e puru lu salifacissi un pani cottusempre s\u2019avissi \u2019u pani.Canto popolare siciliano Tirava un vento di levante, vento che strisciava sopra i ghiaccidell\u2019Etna, rotolava per la piana di Catania, increspava l\u2019acquadel Simeto e di Pergusa, sfiorava Morgantina e il Casale,mugghiava tra … Continua a leggere La volpe di donna Elisa<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,12],"tags":[1891,362,111,318,77,1120,2290,1787,32,351,57,20,1081,38,1435,459,539,642,29,209,18],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vincenzoconsolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3927"}],"collection":[{"href":"http:\/\/vincenzoconsolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vincenzoconsolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincenzoconsolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincenzoconsolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3927"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/vincenzoconsolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3929,"href":"http:\/\/vincenzoconsolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3927\/revisions\/3929"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vincenzoconsolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincenzoconsolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincenzoconsolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}